Mikseri on musiikkiyhteisö,
jossa voit kuunnella, ladata ja arvostella suomalaista musiikkia,
lisätä rajattomasti biisejä, luoda oman artistisivun, kerätä arvosteluja ja faneja

Ladataan

Vastaa Aloita uusi keskustelu

 

< Edellinen 1 2 3 4 Seuraava >

Kirjoittaja Vuorosanat-leikki


accent
10930 viestiä

#81 kirjoitettu 25.02.2005 10:43

Tuo taitaa olla Event Horizon. (suomeksi muistaakseni viimeinen horisontti tai jotain.)

Helppo ehkä: "I love French wine, like I the French language. I have sampled every language, French is my favorite. Fantastic language. Especially to curse with. Nom de dieu de putain de bordel de merde de saloperie de connard d'enculé de ta mère. It's like wiping your arse with silk. I love it."

^ Vastaa Lainaa


Kaurismaki
1141 viestiä

#82 kirjoitettu 25.02.2005 11:17

accent kirjoitti:
Tuo taitaa olla Event Horizon. (suomeksi muistaakseni viimeinen horisontti tai jotain.)

Helppo ehkä: "I love French wine, like I the French language. I have sampled every language, French is my favorite. Fantastic language. Especially to curse with. Nom de dieu de putain de bordel de merde de saloperie de connard d'enculé de ta mère. It's like wiping your arse with silk. I love it."


Viimeisin (tai toisiksiviimeisin/eivoimuistaa) matrixi. Joku ihme piru sössötti tuolleen.


Entäs


"Dick Laurent is dead"

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#83 kirjoitettu 25.02.2005 12:03

Kaurismaki kirjoitti:

Entäs

"Dick Laurent is dead"


Aika mieleenpainu pläjäys elokuvasta Lost Highway.

Ja tämä?

"If you flash him even for an instant, defiant eye, he'll pluck it out."

^ Vastaa Lainaa


Lenkkitossu

#84 kirjoitettu 25.02.2005 14:08

Arvaan Kill Bill vol.2

Seuraava:

-This is what he was doing: Bang, bang, bang bang.
- Yeah Bangbangbangbangbang. I told them not to touch the fucking alarm, they did. If they hadn't done, what they did, what I told them not to do, they'd still be alive.

^ Vastaa Lainaa


sadomatti
1891 viestiä

#85 kirjoitettu 25.02.2005 14:18

Lenkkitossu kirjoitti:
Seuraava:

-This is what he was doing: Bang, bang, bang bang.
- Yeah Bangbangbangbangbang. I told them not to touch the fucking alarm, they did. If they hadn't done, what they did, what I told them not to do, they'd still be alive.


Ihan selkeä Reservoir Dogs. Taisi olla Mr. Blonde ryöstön ammuskelusta keskusteltaessa..

Seuraava menee kutakuinkin näin:

-Shit
-What?
-The rollers
-No
-Yeah
-Shit

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#86 kirjoitettu 25.02.2005 14:27

sadomatti kirjoitti:
-Shit
-What?
-The rollers
-No
-Yeah
-Shit


Blues Brothershan tämä on.

"-Well, I'm a very considerate man. My mother taught me that. Now, what the hell you laughing about? You don't think I'm considerate?
- I don't believe you had a mother. "

ninomusics lisäsi jälleen vihjettä 14:41 26.02.2005

Samasta elokuvasta löytyy myös tämä:

"- You don't enjoy killing, do you? Then why do it?
- Because I've got a gift."

^ Vastaa Lainaa


Valium for Van Gogh
11142 viestiä

#87 kirjoitettu 26.02.2005 19:42

Koska Marky Markin kaima ei laittanut mitään lainausta, niin minä jatkan sitten tällä:
"Life's a piece of shit when you look at it." Ja tuo lause on laulettuna elokuvan lopussa.

^ Vastaa Lainaa


Chemical Kim
1675 viestiä

#88 kirjoitettu 26.02.2005 20:20

Kuolleet Kekkoset kirjoitti:
Koska Marky Markin kaima ei laittanut mitään lainausta, niin minä jatkan sitten tällä:
"Life's a piece of shit when you look at it." Ja tuo lause on laulettuna elokuvan lopussa.


Ihan lonkalta ilman minkäänlaista tietämysta mutta kun on kova halu arvata niin Monty Pythonin "Life of Brian" tulee tuosta mieleen. Jos jostain kumman syystä tuo meni oikein niin sano ihmeessä niin laitan seuraavan lainauksen. Nyt en todellakaan uskalla laittaa.

^ Vastaa Lainaa


Valium for Van Gogh
11142 viestiä

#89 kirjoitettu 26.02.2005 20:30

Chemical Kim kirjoitti:

Ihan lonkalta ilman minkäänlaista tietämysta mutta kun on kova halu arvata niin Monty Pythonin "Life of Brian" tulee tuosta mieleen. Jos jostain kumman syystä tuo meni oikein niin sano ihmeessä niin laitan seuraavan lainauksen. Nyt en todellakaan uskalla laittaa.


Joo kyllä se ihan oikein meni. Pätkä "Allways look on the bright side of life"-laulusta mitä ne siellä ristillä lauleskelee.

^ Vastaa Lainaa


Chemical Kim
1675 viestiä

#90 kirjoitettu 26.02.2005 20:44

Kuolleet Kekkoset kirjoitti:
Chemical Kim kirjoitti:

Ihan lonkalta ilman minkäänlaista tietämysta mutta kun on kova halu arvata niin Monty Pythonin "Life of Brian" tulee tuosta mieleen. Jos jostain kumman syystä tuo meni oikein niin sano ihmeessä niin laitan seuraavan lainauksen. Nyt en todellakaan uskalla laittaa.


Joo kyllä se ihan oikein meni. Pätkä "Allways look on the bright side of life"-laulusta mitä ne siellä ristillä lauleskelee.


Oho, jopas sattui.

Seuraava tulee tässä:

"Alright Austin, what do you say we just do it the old fashioned way?"

"Ewww! Disgusting!!"

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#91 kirjoitettu 27.02.2005 01:03

Chemical Kim kirjoitti:
"Alright Austin, what do you say we just do it the old fashioned way?"

"Ewww! Disgusting!!"


Demolition manistahan tämä.

"Mmm, funny, every man I meet wants to protect me. I can't figure out what from. "

ninomusics muokkasi viestiä 10:07 27.02.2005

Kyseisen repliikin sanoi semmoinen naisnäyttelijä kuin Mae West.

ninomusics muokkasi viestiä 19:53 27.02.2005

Tässä westernissä esiintyy myös amerikkalainen koomikko W.C. Fields.

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#92 kirjoitettu 28.02.2005 08:09

ninomusics kirjoitti:

"Mmm, funny, every man I meet wants to protect me. I can't figure out what from. "

ninomusics muokkasi viestiä 10:07 27.02.2005

Kyseisen repliikin sanoi semmoinen naisnäyttelijä kuin Mae West.

ninomusics muokkasi viestiä 19:53 27.02.2005

Tässä westernissä esiintyy myös amerikkalainen koomikko W.C. Fields.


Vaihdetaan jälleen kun ei tunnu kukaan tätäkään tuntevan. Kyseessä on "My little chickadee".

Mistäpä löytyy tämä:

"If you hold back anything, I'll kill ya. If you bend the truth or I think your bending the truth, I'll kill ya. If you forget anything I'll kill ya. In fact, you're gonna have to work very hard to stay alive, Nick. Now do you understand everything I've said? Because if you don't, I'll kill ya. "

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#93 kirjoitettu 28.02.2005 10:43

ninomusics kirjoitti:

"If you hold back anything, I'll kill ya. If you bend the truth or I think your bending the truth, I'll kill ya. If you forget anything I'll kill ya. In fact, you're gonna have to work very hard to stay alive, Nick. Now do you understand everything I've said? Because if you don't, I'll kill ya. "


Eikös tämä ole elokuvasta Puuta, Heinää Ja Muutama Vesiperä (Lock, Stock And Two Smoking Barrels), kun eräs musta mies (en muista nyt roolihahmon nimeä) uhkailee erästä "kätyriään" (en muista tämänkään nimeä), joka keskustelun lopuksi tiputtaa appelsiinimehulasinsa lasisen sohvapöydän läpi?

Entäpä tämä?

"Wait a minute, did you just grab my ass?"


[ sam ]:in muisti palasi 10:48 28.02.2005

Siis tuon mustan hemmon nimihän leffassa oli Rory Breaker ja uhkailtu ei ollut kätyri vaan eräs tunari, joka oli hukannut Roryn huumeet. Jep!

^ Vastaa Lainaa


jrnn
527 viestiä

#94 kirjoitettu 28.02.2005 10:52

ninomusics kirjoitti:
"If you hold back anything, I'll kill ya. If you bend the truth or I think your bending the truth, I'll kill ya. If you forget anything I'll kill ya. In fact, you're gonna have to work very hard to stay alive, Nick. Now do you understand everything I've said? Because if you don't, I'll kill ya. "

Tämä on joko Snatch tai se Guy Ritchien Lock, Stock, Two Smoking Barrels. En ole varma, tapitettiin ne kesällä peräkkäin... Kallistuisin jälkimmäiseen, koska tuossa lainauksessa mainitaan nimi Nick, ja muistaakseni Nick the Greek ei ollut timanttijahdissa.

jrnn muokkasi viestiä 10:53 28.02.2005

[ sam ] ehtikin ensin.

[ sam ] kirjoitti:
Entäpä tämä?

"Wait a minute, did you just grab my ass?"

Ja tämä on eräästä huippukomediasta, jota tähdittää pari SNL:n tuoreemman koulukunnan kovimmista nimistä. Pää vatkaa Haddawayn tahtiin niin, että tulee vanhalle fanille tippa linssiin. Leffa on Bileet Roxburyssa ja repliikki yöklubimoguli hra Zadirin suusta.

Sitten helppo:

– Look at me, jerking off in the shower... This will be the high point of my day. It's all downhill from here.

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#95 kirjoitettu 28.02.2005 11:05

jrnn kirjoitti:

– Look at me, jerking off in the shower... This will be the high point of my day. It's all downhill from here.


Tämä on katkeroituneen miehen katkeraa puhetta elokuvasta American Beauty.

Tämä on pakko laittaa, vaikka onkin helpoista helpoin. Mistä leffasta on siis tämä legendaarinen (ja copy-pastattu repliikki?

"Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television. Choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Choose fixed interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisurewear and matching fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stuffing junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself. Choose a future. Choose life... But why would I want to do a thing like that?"

^ Vastaa Lainaa


Louise

#96 kirjoitettu 28.02.2005 16:26

[ sam ] kirjoitti:
jrnn kirjoitti:

– Look at me, jerking off in the shower... This will be the high point of my day. It's all downhill from here.


Tämä on katkeroituneen miehen katkeraa puhetta elokuvasta American Beauty.

Tämä on pakko laittaa, vaikka onkin helpoista helpoin. Mistä leffasta on siis tämä legendaarinen (ja copy-pastattu repliikki?

"Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television. Choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Choose fixed interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisurewear and matching fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit crushing game shows, stuffing junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself. Choose a future. Choose life... But why would I want to do a thing like that?"



Yks parhaimmista elokuvista ikinä. Trainspotting. Ewan McGregor on pirun hyvä näyttelijä. Eikös se just sanonut ton? Vai muistanko päin mäntyä?

"Anyone who isn't dead or from another plane of existence would do well to cover their ears right about now."

Louise muokkasi viestiä 16:28 28.02.2005
Kirjoitin sitten vielä väärin..

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#97 kirjoitettu 28.02.2005 16:41

Louise kirjoitti:

"Anyone who isn't dead or from another plane of existence would do well to cover their ears right about now."

Louise muokkasi viestiä 16:28 28.02.2005
Kirjoitin sitten vielä väärin..


Kevin Smithin loistava uskonnollinen komedia Dogma.

Entäs tämä:

"- Well, I'm gonna go home, have some sex.
- Harry, you're gonna go home and throw up.
- Well that'll be fun too. "

^ Vastaa Lainaa


Louise

#98 kirjoitettu 28.02.2005 20:17

ninomusics kirjoitti:

Entäs tämä:

"- Well, I'm gonna go home, have some sex.
- Harry, you're gonna go home and throw up.
- Well that'll be fun too. "


Speed. On muuten helvetin hauska repla toi et Well that'll be fun too.

En kyllä yhtään tiiä että meneekö liian vaikeaksi, mutta kokeillaan.

"En halua enää koskaan nähdä alastonta miestä."

^ Vastaa Lainaa


Krista
4618 viestiä

#99 kirjoitettu 28.02.2005 20:59

Louise kirjoitti:
ninomusics kirjoitti:

Entäs tämä:

"- Well, I'm gonna go home, have some sex.
- Harry, you're gonna go home and throw up.
- Well that'll be fun too. "


Speed. On muuten helvetin hauska repla toi et Well that'll be fun too.

En kyllä yhtään tiiä että meneekö liian vaikeaksi, mutta kokeillaan.

"En halua enää koskaan nähdä alastonta miestä."


JESH! Kerrankin joku jonka mäkin luulen tietäväni (ajoissa)!!
Mulanista tämä on eikö, ja Mulan tän sanoo! Hih, hassu kohtaus.

Seuraava:
"Death to the deamoness Allegra Geller!"

^ Vastaa Lainaa


Louise

#100 kirjoitettu 28.02.2005 23:01

Krista kirjoitti:

"En halua enää koskaan nähdä alastonta miestä."

JESH! Kerrankin joku jonka mäkin luulen tietäväni (ajoissa)!!
Mulanista tämä on eikö, ja Mulan tän sanoo! Hih, hassu kohtaus.

Seuraava:
"Death to the deamoness Allegra Geller!"



Kyllä on Mulanista. Onko tämä siitä yhdestä Jude Lawin leffasta? En kuolemaksenikaan muista nimeä, mutta siinä oli toi Allegra Geller. Argh, voisiko joku minua viisaampi mahtollisesti sanoa sen nimen?

Seuraava[Nimien kanssa olis taas liian helppo]:
.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."

^ Vastaa Lainaa


Krista
4618 viestiä

#101 kirjoitettu 28.02.2005 23:37

Louise kirjoitti:
Krista kirjoitti:
Seuraava:
"Death to the deamoness Allegra Geller!"



Kyllä on Mulanista. Onko tämä siitä yhdestä Jude Lawin leffasta? En kuolemaksenikaan muista nimeä, mutta siinä oli toi Allegra Geller. Argh, voisiko joku minua viisaampi mahtollisesti sanoa sen nimen?

Seuraava[Nimien kanssa olis taas liian helppo]:
.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."


Juu on Jude siinä.. mutta mutta, seuraava varmaan osaakin kertoa nää molemmat kun kerran tohon edelliseen ei ihan täysin vastattu (tosin jos ei mitään muuta saa irti niin Judehan kelpaa aina.. ):
"Death to the deamoness Allegra Geller!"
ja
.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."

^ Vastaa Lainaa


Louise

#102 kirjoitettu 01.03.2005 12:01

Krista kirjoitti:

Juu on Jude siinä.. mutta mutta, seuraava varmaan osaakin kertoa nää molemmat kun kerran tohon edelliseen ei ihan täysin vastattu (tosin jos ei mitään muuta saa irti niin Judehan kelpaa aina.. ):
"Death to the deamoness Allegra Geller!"


Hah, mä muistin sen sittenkin sen nimen. Oisko se ollut se Existenz...? Miten ikinä sitten kirjotettiinkaan.

Ja tämä on siis edelleen:

.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."

Louise muokkasi viestiä 16:59 01.03.2005

Annetaanpas hieman vinkkiä.

.."I warn you, I'll get another horse!"

^ Vastaa Lainaa


Krista
4618 viestiä

#103 kirjoitettu 01.03.2005 13:52

Louise kirjoitti:
Hah, mä muistin sen sittenkin sen nimen. Oisko se ollut se Existenz...? Miten ikinä sitten kirjotettiinkaan.


Jees jees, paitsi että oikeestaan se kirjotetaan kyllä eXistenZ Paras leffa evör.. ehkäpä.


Ja tämä on siis edelleen:

.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#104 kirjoitettu 01.03.2005 20:09

Louise kirjoitti:

.. "I look like a butterfly. This is the most stupid thing I have ever done."
.. "I doubt that."

Louise muokkasi viestiä 16:59 01.03.2005

Annetaanpas hieman vinkkiä.

.."I warn you, I'll get another horse!"


The mask of Zorro.


Kokeillaanpa tunnistaako kukaan näitä (laitan siis muutaman tähän, kaikki samasta elokuvasta):

"I wouldn't touch them with a ten foot pole. And I wouldn't touch the Pole either."

"Schlemmer!"

"Is old Russian proverb: go west young man. "

" -Herr Oberleutnant!
- You two know each other?
- He was my commanding officer.
- In the subway?
- No, after that, when I was drafted.
- Aha! Gestapo!
- No, no, SS. "

Vihjeen lisäys 15:40 02.03.2005

Elokuvan pääosassa on James Cagney ja ohjaanana toimi Billy Wilder. Elokuva sijoittuu 60-luvun Berliiniin.

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#105 kirjoitettu 03.03.2005 19:44

ninomusics kirjoitti:

"I wouldn't touch them with a ten foot pole. And I wouldn't touch the Pole either."

"Schlemmer!"

"Is old Russian proverb: go west young man. "

" -Herr Oberleutnant!
- You two know each other?
- He was my commanding officer.
- In the subway?
- No, after that, when I was drafted.
- Aha! Gestapo!
- No, no, SS. "

Vihjeen lisäys 15:40 02.03.2005

Elokuvan pääosassa on James Cagney ja ohjaanana toimi Billy Wilder. Elokuva sijoittuu 60-luvun Berliiniin.


Hittolainen... Eli tuo löytyy elokuvasta "One, two, three!".

Kokeillaan sitten toista hieman vanhemman luokan elokuvaa:

"The stuff that dreams are made off."

ninomusics lisäisi vihjeitä 23:12 04.03.2005

Tässä dekkarissa esiintyy etsivä nimeltä Sam Spade ja elokuvassa ollaan erään patsaan perässä.

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#106 kirjoitettu 05.03.2005 18:09

"The stuff that dreams are made off."

ninomusics lisäisi vihjeitä 23:12 04.03.2005

Tässä dekkarissa esiintyy etsivä nimeltä Sam Spade ja elokuvassa ollaan erään patsaan perässä.


En kyllä oikein usko, etteikö kukaan olisi nähnyt Humphrey Bogartin tähdittämään "Maltan haukkaa".

No vaihdetaan sitten taas helpompaan:

"- Get out of my house!
- Say Fuck!
- FUCK!
- Mum! "Get the fuck out of my house"!
- Get the FUCK out of my house! "

^ Vastaa Lainaa


Louise

#107 kirjoitettu 05.03.2005 21:46

ninomusics kirjoitti:

No vaihdetaan sitten taas helpompaan:

"- Get out of my house!
- Say Fuck!
- FUCK!
- Mum! "Get the fuck out of my house"!
- Get the FUCK out of my house! "


Tämä on siitä Jodie Fosterin leffasta Panic Room.


Ja seuraava:

--: God hates me. That's what it is.
--: Hate him back.. It works for me.


Louise muokkasi viestiä 11:27 06.03.2005

Tähän elokuvaan jatko-osia on tehty kolme. Voi mennä liian helpoksi, mutta neljännestä löytyy Chris Rock.

Louise muokkasi viestiä 21:41 06.03.2005
Ilmeisesti ei mennyt liian helpoksi. No lisää vinkkiä. Kakkosessa mukaan astuu kuvaan Joe Pesci Leo Getzinä.

^ Vastaa Lainaa


poppanaattori
969 viestiä

#108 kirjoitettu 06.03.2005 22:19

Helppo...äääh...Enpäs olekaan ihan varma. Tappava ase 3?
Joo jos meni väärin niin korjatkaa, mutta tässä minun repliikkini:
''King Kong ain't got SHIT on me!''

^ Vastaa Lainaa


Louise

#109 kirjoitettu 06.03.2005 22:40

poppanaattori kirjoitti:
Helppo...äääh...Enpäs olekaan ihan varma. Tappava ase 3?
Joo jos meni väärin niin korjatkaa, mutta tässä minun repliikkini:
''King Kong ain't got SHIT on me!''


No joo, Tappavia aseista kyllä yksi, mutta ei tuo kolmonen. Ensimmäisestä. Enkä kyllä jaksa uskoa ettei kukaan tienny. Niisk

Mutta siis tämä on edelleen:

''King Kong ain't got SHIT on me!''

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#110 kirjoitettu 07.03.2005 09:25

Louise kirjoitti:

''King Kong ain't got SHIT on me!''


Sitaatti on itsensä maestro Denzel Washingtonin loppupuolen vuodatus aivan loistavasta elokuvasta Training Day.

Ja tämä?

"I don't even know what this is! This sort of thing ain't my bag, baby."

^ Vastaa Lainaa


Samuel Raggy

#111 kirjoitettu 07.03.2005 12:21

Että osaakin vituttaa tämä thread. Suurena leffafanaatikkona halusin päästä elvistelemään quote-sivistykselläni ja sitten joka ikinen kerta kun olen tätä ketjua vilkaissut, on viimeisenä ollut sellainen lainaus mitä en osaa yhdistää mihinkään elokuvaan. Ja tietysti kaikki sitä edelliset olisin tiennyt. PRKL!

Kyllä minä vielä....

^ Vastaa Lainaa


poppanaattori
969 viestiä

#112 kirjoitettu 07.03.2005 14:45

[ sam ] kirjoitti:

"I don't even know what this is! This sort of thing ain't my bag, baby."



Jipii! Taidan tietää tämänkin. Austin Powers taisi heittää tuon samannimisessä leffassa saatuaan ruotsalaisen penispumpun takaisin.
Mutta mitenkäs tämä?

''Kaikki alkoi siitä kun näin keltaisen Corollan kaartavan pihaan.'' En nyt ole varma että oliko tuo oikein mutta pitäisi tosta tietää.

poppanaattori muokkasi viestiä 14:46 07.03.2005

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#113 kirjoitettu 07.03.2005 15:54

poppanaattori kirjoitti:

''Kaikki alkoi siitä kun näin keltaisen Corollan kaartavan pihaan.'' En nyt ole varma että oliko tuo oikein mutta pitäisi tosta tietää.


Muistaakseni tässä samassa lauseessa mainittiin myös R-kioski...? Leffaa en ole nähnyt, mutta Kari Hotakaisen kirja Klassikko alkaa jotakuinkin noin.

Entäpä tämä klassikko?

"Listen! You smell something?"

^ Vastaa Lainaa


Louise

#114 kirjoitettu 08.03.2005 18:49

[ sam ] kirjoitti:

Entäpä tämä klassikko?

"Listen! You smell something?"



Tämä on Ghostbustersista. Mä ostin tän leffan omaksi joskus pikkutyttönä..


Ja seuraava[tämä nyt on vapaasti itse suomennettuna, mutta ehkä joku tietää.. ]:

-- Japanin puolustusministeri saapuu lentokentälle vartin päästä. Katastrofi..
-- Voin viedä teidät. Tunnen tien.
-- 15 minuutissa? Mahdotonta.
-- (hymyilee) Sehän nähdään.


[Ja puhumiskielenä ei toimi enklanti.]

Louise muokkasi viestiä 15:30 09.03.2005

Ääh. Kielenä toimii ranska, ja näissä elokuvissa pörhälletään valkoisella pösöllä. Nyt jos kukaan ei tiiä, niin en mä en kyllä ala.

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#115 kirjoitettu 09.03.2005 19:30

Louise kirjoitti:

-- Japanin puolustusministeri saapuu lentokentälle vartin päästä. Katastrofi..
-- Voin viedä teidät. Tunnen tien.
-- 15 minuutissa? Mahdotonta.
-- (hymyilee) Sehän nähdään.


Tiesin tämän jo ilman sitä viittausta ranskankieleen... Kyseessähän on siis autollaviiletysleffa nimeltä Taxi, jossa sellainen vähän hassun näköinen taksikuski ajelee vähän luvattomaksi viritetyllä valkoisella Peugeotilla ympäri maita ja mantuja.

Entä tämä taannoin töllöstäkin tulleen leffan sitaatti?

"Something horrible is happening inside of me and I don't know why. My nightly bloodlust has overflown into my days. I feel lethal, on the verge of frenzy. I think my mask of sanity is about to slip."

^ Vastaa Lainaa


Louise

#116 kirjoitettu 10.03.2005 08:14

[ sam ] kirjoitti:
Louise kirjoitti:

-- Japanin puolustusministeri saapuu lentokentälle vartin päästä. Katastrofi..
-- Voin viedä teidät. Tunnen tien.
-- 15 minuutissa? Mahdotonta.
-- (hymyilee) Sehän nähdään.


Tiesin tämän jo ilman sitä viittausta ranskankieleen... Kyseessähän on siis autollaviiletysleffa nimeltä Taxi, jossa sellainen vähän hassun näköinen taksikuski ajelee vähän luvattomaksi viritetyllä valkoisella Peugeotilla ympäri maita ja mantuja.

Entä tämä taannoin töllöstäkin tulleen leffan sitaatti?

"Something horrible is happening inside of me and I don't know why. My nightly bloodlust has overflown into my days. I feel lethal, on the verge of frenzy. I think my mask of sanity is about to slip."



No, Taksi kakkosesta se on (tiedän, pilkunviilausta, pyydän anteeksi, mutten voi olla sanomatta ).

Tämä on American Psychosta. Kai. Mulla on sellanen kuva et se ois selittäny tätä, mutta mä en ole ihan sataprosenttisen varma. Korjatkaa jos asia ei olekaan näin.

Max : First time in LA?
Vincent : No. To tell you the truth, whenever I'm here, I can't wait to leave.

Ja samasta leffasta vielä toinen.

Vincent: How long have you been driving?
Max: Twelve years.
Vincent: Really? What are the things you're putting together?
Max: You know, It's a little business plan. No offense.
Vincent: None taken. You're one of these guys that do instead of talk. That's cool.

^ Vastaa Lainaa


Kuusniemi
294 viestiä

#117 kirjoitettu 10.03.2005 08:24

Louise kirjoitti:

Max : First time in LA?
Vincent : No. To tell you the truth, whenever I'm here, I can't wait to leave.

Ja samasta leffasta vielä toinen.

Vincent: How long have you been driving?
Max: Twelve years.
Vincent: Really? What are the things you're putting together?
Max: You know, It's a little business plan. No offense.
Vincent: None taken. You're one of these guys that do instead of talk. That's cool.


Collateral.

Tämä seuraava melkein kuuluisi tietää:

"I think this is the beginning of a beautiful friendship."

^ Vastaa Lainaa


Louise

#118 kirjoitettu 10.03.2005 09:12

ninomusics kirjoitti:

Tämä seuraava melkein kuuluisi tietää:

"I think this is the beginning of a beautiful friendship."


Casablanca. Uih, se on aivan ihana.

Tässä seuraava.

"Nobody makes me bleed my own blood. Nobody."

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#119 kirjoitettu 10.03.2005 13:32

Louise kirjoitti:

"Nobody makes me bleed my own blood. Nobody."


Tätä en tiennyt ilman kaverin apua... Dodgeball.

Entä tämä? Leffa on kenties yksi parhaimmista koskaan näkemistäni.

"Hands for doorknobs, legs for break down doors."

^ Vastaa Lainaa


[ sam ]

#120 kirjoitettu 15.03.2005 10:12

[ sam ] kirjoitti:

"Hands for doorknobs, legs for break down doors."


Ok, tämän kipukynnys oli liian kova, joten vastaan itse tähän...

Eli tämähän on salamurhaaja Thunderlegin suusta elokuvasta Drunken Master (veikeästi suomennettu Kotkan Kynnet). Tämä ja toinen Jackie Chanin samana vuonna 1978 tehty kungfu-pläjäys Snake In The Eagle's Shadow (Kotkan Varjo) ovat sanalla sanoen täydellisiä elokuvia. Itse juoni, elokuvan rakenne ja sen eteneminen ovat juuri täydellisiä molemmissa tapauksissa, ja hienon hieno ylivetäminen tuovat jollain tavalla mieleen Clint Eastwoodin Leone-westernit. Lumoavasta mystiikasta puhumattakaan. Suosittelen näitä jotakuinkin kaikille.

Pidetään leikki käynnissä ja arvuutellaan seuraavaksi huomattavasti alemmalla vaikeusasteella olevaa sitaattia (ei ihan sanatarkasti, mutta aika lähelle kuitenkin)...

"Man who catches a fly with chopsticks can accomplish anything."

^ Vastaa Lainaa

< Edellinen 1 2 3 4 Seuraava >

Vastaa Aloita uusi keskustelu