Mikseri.net

#2 kirjoitettu 17.10.2004 11:41

Peruskäyttäjän statuksen saa tasan kuukauden päästä rekisteröitymisestä.

#3 kirjoitettu 17.10.2004 11:42

havu kirjoitti:
Peruskäyttäjän statuksen saa tasan kuukauden päästä rekisteröitymisestä.



Selvä. Kiitos tiedoista

#4 kirjoitettu 17.10.2004 12:50

"Oldbie" olis hyvä.

#5 kirjoitettu 17.10.2004 12:59

1005 kirjoitti:
"Oldbie" olis hyvä.


Mielestäni se, että tämä nykyinen "Newbie" väännettäisiin muotoon "Aloittelija" olisi vielä tuotakin parempi ratkaisu. Suomenkielinen kirjoitus kunniaan!

#6 kirjoitettu 17.10.2004 13:34

havu kirjoitti:

Mielestäni se, että tämä nykyinen "Newbie" väännettäisiin muotoon "Aloittelija" olisi vielä tuotakin parempi ratkaisu. Suomenkielinen kirjoitus kunniaan!




Niin, onhan muutkin käyttäjäryhmät suomeks (Peruskäyttäjä, Tehokäyttäjä, Pro-Miksaaja) kirjotettu, et ois se hienompaa jos ois kaikki suomee.

#7 kirjoitettu 17.10.2004 13:43

havu kirjoitti:
1005 kirjoitti:
"Oldbie" olis hyvä.


Mielestäni se, että tämä nykyinen "Newbie" väännettäisiin muotoon "Aloittelija" olisi vielä tuotakin parempi ratkaisu. Suomenkielinen kirjoitus kunniaan!


Aloittelija on minusta vähän vikaan menevä käännösenä, jos tuota nimeomaista "newbie" termiä haetaan. Joku märkäkorva tai vastaava voisi olla osuvampi nimenomaan, jos tuo newbie sanan idea tahdotaan säilyttää.

#8 kirjoitettu 17.10.2004 13:51

Haava kirjoitti:
Aloittelija on minusta vähän vikaan menevä käännösenä, jos tuota nimeomaista "newbie" termiä haetaan. Joku märkäkorva tai vastaava voisi olla osuvampi nimenomaan, jos tuo newbie sanan idea tahdotaan säilyttää.


'märkäkorva' !

*antaa raikuvat aplodit*

#9 kirjoitettu 17.10.2004 13:54

havu kirjoitti:
Peruskäyttäjän statuksen saa tasan kuukauden päästä rekisteröitymisestä.



...kuten myös ohjeissa sanotaan osassa "3 - Käyttäjäryhmät" Newbien kohdalla.

#10 kirjoitettu 17.10.2004 14:04

captured kirjoitti:

Minun mielestäni "Newbie":n voisi korvata "Uusi kasvo" -statuksella. Paljon mukavampi. Ei jokainen "newbie" välttämättä ole... newbie.


Tuo on aivan totta. Joku tuon tyyppinen ilmaus olisi kieltämättä osuvampi.

#11 kirjoitettu 17.10.2004 15:28

captured kirjoitti:

Minun mielestäni "Newbie":n voisi korvata "Uusi kasvo" -statuksella. Paljon mukavampi. Ei jokainen "newbie" välttämättä ole... newbie.


Niin, sillä joku uusi käyttäjä on voinut jo harrasta pitempään musiikkia, löytämättä mikserin hienoja saloja, ja juuri löytäny, niin siinä voi käsittää käyttäjät väärin jos on tuo "Newbie"-tunnus

#12 kirjoitettu 17.10.2004 15:59

Tobiski kirjoitti:
Niin, sillä joku uusi käyttäjä on voinut jo harrasta pitempään musiikkia, löytämättä mikserin hienoja saloja, ja juuri löytäny, niin siinä voi käsittää käyttäjät väärin jos on tuo "Newbie"-tunnus


Tuo on kyllä totta. Muistan tältä istumalta ainakin kaksi tapausta, jotka ovat pahoittaneet mielensä siitä, että ovat Mikseriin liittyessään tulleet leimatuksi "newbieiksi". Ja Haava, olet oikeassa tuon käännöksen kanssa — heitin ehdotukseni ilmoille ehkä hieman turhan hätäisesti, enkä ilmeisesti käyttänyt läheskään tarpeeksi aikaa oikean muodon hakemiseen. Ja tuo "Uusi kasvo" olisi kyllä mielestäni oikein hyvä vaihtoehto nykyiseen malliin.

#13 kirjoitettu 17.10.2004 16:04

havu kirjoitti:

Ja tuo "Uusi kasvo" olisi kyllä mielestäni oikein hyvä vaihtoehto nykyiseen malliin.



Onko mitään mahdollisuuttaa että "Newbie" käyttäjäryhmän vaihtuisi "Uusi kasvo"-käyttäjäryhmäksi? Uskoisin että suurinosa ellei jopa kaikki olisi tyytyväisiä tuohon tunnukseen.

#14 kirjoitettu 17.10.2004 16:20

Vai ehkä "Tulokas"? Itsestänikin tuo "Newbie" on jotenkin nöyryyttävän tuntuinen sana, ja varsinkin forumeilla negatiivinen psykologinen vaikutin.

"Eihän tuon kysymykseen tarvitse järkevästi vastata, sehän on vain Newbie eikä näin ollen tiedä mistään mitään."

Suurin osa meistä on ollut musiikin kanssa tekemisissä ennen Mikseriin liittymistäkin, joten joku termi josta ei tule vauva mieleen olisi varmasti hyvä saada tuon Newbien tilalle. Itse en hirveästi kehdannut Newbie-aikoina forumiin edes kirjoitella ja odotin vaan Peruskäyttäjän statusta.

#15 kirjoitettu 17.10.2004 16:35

"Uusi kasvo" kuullostaa ainakin minun mielestäni ehdottoman positiiviselta ja siksi hyvältä. "Tulokas" ei ole pahempi sekään, mutta jotenkin tuo em. herätti sympatiani paremmin.

Salminen kirjoitti:
Itse en hirveästi kehdannut Newbie-aikoina forumiin edes kirjoitella ja odotin vaan Peruskäyttäjän statusta.


Hahaa... Minä taas rupesin täyttämään foorumia lähes heti sillä samalla tuuballa mitä olen jatkanut näihin päiviin asti.

Itseasiassa itse ainakin luulisin, että itse käsiteltävien asioiden suhteen sillä mitä ja miten kirjoittaa on paljon suurempi vaikutus ainakin forumia vakituisemmin lukeviin kuin sillä mitä tuossa marginaalissa lukee. Tai no näin ainakin pyrin itse asioita käsittelemään (ja maailman parantaminen on tietysti hyvä aloitta itsestä ).

#16 kirjoitettu 17.10.2004 16:51

Aloittelija ja peruskäyttäjä.
Vertailkaas nytnoita. Ei toi aloittelija oo ihan oikeessa muodossa. Uusi käyttäjä tai vastaava ois parempi.

Tumppi muokkasi viestiä 16:56 17.10.2004

#17 kirjoitettu 17.10.2004 16:52

Elektrojänis kirjoitti:

Hahaa... Minä taas rupesin täyttämään foorumia lähes heti sillä samalla tuuballa mitä olen jatkanut näihin päiviin asti.


On sinusta tullut vähän varoivaisempi ja tarkempi sanojesi suhteen.

#18 kirjoitettu 17.10.2004 17:14

wiren kirjoitti:
Salminen kirjoitti:
Vai ehkä "Tulokas"? Itsestänikin tuo "Newbie" on jotenkin nöyryyttävän tuntuinen sana, ja varsinkin forumeilla negatiivinen psykologinen vaikutin.


kas kun ei "alokas"


Joo.. ja pro-miksaaja voi olla vaikka "majuri". Eiköhän niin olisi hyvä

"Uusi kasvo" tai "Tulokas", niitä itse kannattaisin.

#19 kirjoitettu 17.10.2004 17:16

"Uutukainen". Olisko hyvä?

#20 kirjoitettu 17.10.2004 17:39

Salminen kirjoitti:
Itse en hirveästi kehdannut Newbie-aikoina forumiin edes kirjoitella ja odotin vaan Peruskäyttäjän statusta.


Mä oon kyl heti ruvennu kirjotteleen forumeihin niikuin elektrojäniskin, eikä oo ollu mitään ongelmia tuon "newbie" tunnuksen kans Ja usea on jo tätäkin aihetta tullu käsittelemään, ja lausumaan oman mielipiteen, vaikka aiheen on liikkeelle laittanut "newbie".

#21 kirjoitettu 17.10.2004 17:47

Haava kirjoitti:
On sinusta tullut vähän varoivaisempi ja tarkempi sanojesi suhteen.


No itse tulkitsen niin että musta on tullu laiskempi joten valkkaan tarkemmin mitä sanon.

Myönnettäköön, että tuon statuksen takia tulee välillä mietittyä hieman tarkemmin mitä sanoo siltä varalta, että joku suhtautuu sanomisiin kuin jonkun jumalan sanaan.

#22 kirjoitettu 17.10.2004 18:16

jokainen on elämänsä jossain vaiheessa ollut Newbie. Pidettäköön tätä Newbie-aikakautta eräänlaisena möllikasteena, jonka jokainen joutuu kärsimään aloittelija-aikakautenaan.

#23 kirjoitettu 17.10.2004 18:30

SaastanenHippi kirjoitti:
jokainen on elämänsä jossain vaiheessa ollut Newbie. Pidettäköön tätä Newbie-aikakautta eräänlaisena möllikasteena, jonka jokainen joutuu kärsimään aloittelija-aikakautenaan.


Aivan samaa mieltä

#24 kirjoitettu 17.10.2004 21:53

Tuleekos siitä erillistä ilmotusta että on noussut peruskäyttäjäks, tehokäyttäjäks tai pro-miksaajaksi? vai pitääkö se vaan ite huomata?

#25 kirjoitettu 17.10.2004 22:06

Tobiski kirjoitti:
Tuleekos siitä erillistä ilmotusta että on noussut peruskäyttäjäks, tehokäyttäjäks tai pro-miksaajaksi? vai pitääkö se vaan ite huomata?


Minä en ainakaan mitään ilmoitusta tuona juhlapäivänä nähnyt..

#26 kirjoitettu 17.10.2004 22:10

Tobiski kirjoitti:
Tuleekos siitä erillistä ilmotusta että on noussut peruskäyttäjäks, tehokäyttäjäks tai pro-miksaajaksi? vai pitääkö se vaan ite huomata?

Etköhän huomaa moisen, kun menet omalle sivulle tai foorumiin. Minä ainakin huomasin heti, kun tehokäyttäjä tittelini vietiin, mutta toisaalta ihan sama mikä titteli on. Pääasia ettei se ole un-born.

#27 kirjoitettu 18.10.2004 09:24

DjLime kirjoitti:
Tobiski kirjoitti:
Tuleekos siitä erillistä ilmotusta että on noussut peruskäyttäjäks, tehokäyttäjäks tai pro-miksaajaksi? vai pitääkö se vaan ite huomata?

Etköhän huomaa moisen, kun menet omalle sivulle tai foorumiin. Minä ainakin huomasin heti, kun tehokäyttäjä tittelini vietiin, mutta toisaalta ihan sama mikä titteli on. Pääasia ettei se ole un-born.


Voisikohan samaan syssyyn tuon Unborn'in kääntää vaikka muotoon Sikiö?

#28 kirjoitettu 18.10.2004 09:27

George kirjoitti:
DjLime kirjoitti:
Tobiski kirjoitti:
Tuleekos siitä erillistä ilmotusta että on noussut peruskäyttäjäks, tehokäyttäjäks tai pro-miksaajaksi? vai pitääkö se vaan ite huomata?

Etköhän huomaa moisen, kun menet omalle sivulle tai foorumiin. Minä ainakin huomasin heti, kun tehokäyttäjä tittelini vietiin, mutta toisaalta ihan sama mikä titteli on. Pääasia ettei se ole un-born.


Voisikohan samaan syssyyn tuon Unborn'in kääntää vaikka muotoon Sikiö?


Epäsikiö?

#29 kirjoitettu 18.10.2004 09:39

Hei, ketä kiinnostaa edes.

(Ja se jotain oikeasti kiinnostaa, muistahan tämä: on muutakin elämää kuin internet)

#30 kirjoitettu 18.10.2004 17:44

SaastanenHippi kirjoitti:
jokainen on elämänsä jossain vaiheessa ollut Newbie. Pidettäköön tätä Newbie-aikakautta eräänlaisena möllikasteena, jonka jokainen joutuu kärsimään aloittelija-aikakautenaan.


Eastsidaz kirjoitti:
Aivan samaa mieltä


Voisittekohan ajatella asiaa siltä kannalta, että Mikserin käyttämisen ei ainakaan minun mielestäni pitäisi olla epämiellyttävää? Turhaa on kaikki ylimääräinen kärsimys, johon täällä joutuu törmäämään. Myöskään näiden uusien tulokkaiden ei mielestäni pitäisi saada osakseen mitään negatiivista leimaa. "Uusi kasvo" on, kuten Elektrojäniskin jo totesi, ehkäpä se kaikkein sympaattisin näistä tähän asti ehdotetuista, ja siksi myös mielestäni se paras.

George kirjoitti:
Voisikohan samaan syssyyn tuon Unborn'in kääntää vaikka muotoon Sikiö?


Hyvä idea, mutta tuonkin käyttäjäryhmän nimeä pitäisi mielestäni harkita hieman tarkemmin. Sikiö tai Epäsikiökään ei välttämättä ole paras vaihtoehto.

Tune kirjoitti:
Hei, ketä kiinnostaa edes.

(Ja se jotain oikeasti kiinnostaa, muistahan tämä: on muutakin elämää kuin internet)


Taidat ottaa tämän hieman liian vakavasti.

#31 kirjoitettu 19.10.2004 16:43

Tobiski kirjoitti:
Niin, onhan muutkin käyttäjäryhmät suomeks (Peruskäyttäjä, Tehokäyttäjä, Pro-Miksaaja) kirjotettu, et ois se hienompaa jos ois kaikki suomee.


Pro-miksaaja ei kyllä myöskään ole suomalaisista sanoista suomalaisin. On se silti parempi kuin esim. "Ammattilaissekoittaja".

Migeteus muokkasi viestiä 16:44 19.10.2004
Ja vielä Newbie-nimityksestä: ei se minua häirinnyt yhtään.

#32 kirjoitettu 19.10.2004 17:06

havu kirjoitti:
Hyvä idea, mutta tuonkin käyttäjäryhmän nimeä pitäisi mielestäni harkita hieman tarkemmin. Sikiö tai Epäsikiökään ei välttämättä ole paras vaihtoehto.


Jäähytetty? No joo... UB on jokatapauksessa rangaistus jonka saa ihan oman toimintansa johdosta joten sitä nyt ei välttämättä ihan sympaattiseksi asti tarvitse vääntää. Suomentaminen voisi olla ihan kiva.

Migeteus kirjoitti:
Pro-miksaaja ei kyllä myöskään ole suomalaisista sanoista suomalaisin. On se silti parempi kuin esim. "Ammattilaissekoittaja".


Mulle kelpais tollanen Ammattilaissekoittaja hyvin. Tai Ammattilaissekoilija.... Tai Tehosekoitin.

Hmmm... Pro-miksaajan suomentaminen onkin hankalaa. Tosin ongelma ei ole kovin suuri kun niitä on kuitenkin aika paljon vähemmän kuin newbieitä.

#33 kirjoitettu 19.10.2004 17:22

Voisikos ex-unborn olla vaikka "Jermu"?

#34 kirjoitettu 19.10.2004 17:52

Aloitin tämän threadin eri asiasta, kysyääkseni miten newbiestä noustaan, ja sitten 1005 tokaisi että oldbie voisi olla hyvä, ja siitä site kaikki alkoivat keskustella, eli meni vähä nout of topic.

#35 kirjoitettu 20.10.2004 09:56

hipit kirjoitti:
Voisikos ex-unborn olla vaikka "Jermu"?


Hehe, joo, toi olis kova.

Mutta mielestäni "Uusi kasvo" on hyvä newbien tilalle. Käyttöön se.

#36 kirjoitettu 20.10.2004 10:07

"Juniori", "Seniori","Veteraani", toimisko?

Nii ja siis kaikkihan täs ollaan vähän hakoteillä täst alkuperäisestä topicin aiheesta. pahoittelut.

#37 kirjoitettu 20.10.2004 10:36

Mutta kuinkas peruksesta nousee tehoksi ja niin edelleen aina siihen pisteeseen että sekoitellaan ammattimaisesti?(tästäkin ON varmasti muutama threadi mutta kun tän threadin otsikko kuulosti sellaiselta että vois hyvin vastailla tuohonkin)

#38 kirjoitettu 20.10.2004 10:43

Verraton kirjoitti:
Mielestäni Newbie on ihan hyvä nimike uusille käyttäjille. En tiedä miks sitä pitäis mennä vaihtelemaan. Jos joku loukkaantuu siitä niin heidän elämä pyörii liikaa internetin ympärillä ja he tarvitsevat hoitoa.

Ei mulla muuta.


Täsmälleen samaa mieltä, Älkää ottako näitä asoita niin kuoleman vakavasti

#39 kirjoitettu 20.10.2004 13:26

Meskaline kirjoitti:
Verraton kirjoitti:
Mielestäni Newbie on ihan hyvä nimike uusille käyttäjille. En tiedä miks sitä pitäis mennä vaihtelemaan. Jos joku loukkaantuu siitä niin heidän elämä pyörii liikaa internetin ympärillä ja he tarvitsevat hoitoa.

Ei mulla muuta.


Täsmälleen samaa mieltä, Älkää ottako näitä asoita niin kuoleman vakavasti



Lähinää ajattelin muita, ei se itseäni haittaa.

#40 kirjoitettu 20.10.2004 14:33

conaysto kirjoitti:
Mutta kuinkas peruksesta nousee tehoksi ja niin edelleen aina siihen pisteeseen että sekoitellaan ammattimaisesti?


Tarjoamalla ylläpidolle kaljat aina viikonloppuisin.. Eipä tuohon taida mitään selkeää linjausta olla määritelty..