Mikseri on musiikkiyhteisö,
jossa voit kuunnella, ladata ja arvostella suomalaista musiikkia,
lisätä rajattomasti biisejä, luoda oman artistisivun, kerätä arvosteluja ja faneja

Ladataan

Vastaa Aloita uusi keskustelu

 
Kirjoittaja "Suomalaista biisin sanat"-kilpailu #1 | Äänestysketju


Eljax
29 viestiä

#1 kirjoitettu 08.12.2006 22:35

Äärimmäisen vaikeaa laittaa tämä top-3 johonkin järjestykseen. Menköön nyt sitten näin:

3 p.
overdriver:
Karaokekuningatar hyvä idea suomalaistukseksi.
"se oli enemmän ku hoito, se oli por-no-a" - tavuviivojen käyttö erinomaista

2 p.
wiren:
Plussaa lähiöiden maininnasta (erit. hervanta).
Erityismaininta myös sanan "jumalaare" käytöstä.
Manserokin tyyliä.

1 p.
george:
Toteutti hyvin tämän idean.
"Joku ohikulkija yritti irrottaa meitä repimällä farkuista" - pidin tästä rivistä erityisesti jostain syystä.

Zitrulle kysymyksestä: "No, missä on parkiss' humma?"

^ Vastaa Lainaa


George
66 viestiä

#2 kirjoitettu 18.12.2006 21:28

impronen kirjoitti:
Äänestäkää perkeleet!


Onhan tässä vielä koko loppuvuosi aikaa!

^ Vastaa Lainaa


George
66 viestiä

#3 kirjoitettu 29.12.2006 07:53

3 p Overdriver
Loistava oivallus, erityiskiitos parhaasta suomalaistuksesta, kyllä me ollaan sen verran karaokehullua kansaa että tälle Overdriverin tekeleelle on ilman muuta sosiaalinen tilaus. New Orleans jatsikaupunkina vääntyy ilman muuta karaokekuningattareksi, jolla on reviirinä koko Suomi. Pataässästä, sorbuksesta, rusakosta ja porr-rno-s-ta lisäpropsit.

2 p Fröideiro
Pidin erityisesti loppuoivalluksesta eli kaikki ei oo sitä miltä näyttää. Itse ymmärsin samalla tavalla alkuperäistekstiin sisältyvän mahdollisen loppuyllärin. Hauskaa slangin käyttöä. Vielä kun olis kuullu Jeppiksestä ennen tätä - googlettamalla viittais Jakobstadiin?

1 p Monoliitti
Oekee haaskaa ja hupaasaa sanailua tässä viisussa. Suomennosideat ovat loistavia, kuten kärpänen lätkässä, enemmän ku likka oekee emäntä. Viljalti kielemme rikkauksia.

Wiren, joka esittelee kotikylänsä kadut ja lähiöt tutulla wirenimäisellä tavalla.

Harmi, että pistetaulukko antaa tilaa vain kolmelle palkintosijalle ja kunniakirjalle, koska muutkin tekeleet oli niin hyviä. Mutta näinhän se on joka kisassa.

^ Vastaa Lainaa


accent
10930 viestiä

#4 kirjoitettu 29.12.2006 19:48

Emmä osaa perustella! Yritän jotain pari sanaa kuitenkin.

3p Monoliitti - Haaska. Kivaa kielenkäyttöä.

2p George - kiva...

1p Zitru - Riimit, murre, hauskuus

^ Vastaa Lainaa


Fröideiro

#5 kirjoitettu 06.01.2007 14:10

3p. Zitru. Hyviä sanavalintoja ja riimejä, varsinkin vimppa verse on mahtava.
2p. Accent. Ensimmäinen verse on mahtava. Hän sanoi: "Mis sun Toyotasi on?"
1p. Overdriver. Karaokemeininki Rokkaa.

Sydämmiä ei heru...

^ Vastaa Lainaa


George
66 viestiä

#6 kirjoitettu 20.02.2007 21:46

Tällä vauhdilla tämä päätyy ratkaisemattomaan. Pikku nostatus vielä kerran ennen valumista toiselle sivulle.

^ Vastaa Lainaa


Tusina Immonen
10508 viestiä

#7 kirjoitettu 21.02.2007 06:27

George kirjoitti:
Tällä vauhdilla tämä päätyy ratkaisemattomaan. Pikku nostatus vielä kerran ennen valumista toiselle sivulle.


Tässä ketjussa on yksi vika joka on saanut meikäläisen kerran toisensa jälkeen vain sulkemaan sen hyvin vähäisen ähellyksen jälkeen. Nytkin katselin koko Kilpailut-osion läpitte, enkä silti pääse lueskelemaan niitä lyriikoita.

^ Vastaa Lainaa


Begemot 
221 viestiä

#8 kirjoitettu 16.03.2007 17:36

Onko tämä skaba jo "kurahtanut"? Onko uutta vastaavaa tulossa?

Mahtava idea, oli mielenkiintoista lukea eri versiota samasta pohjatekstistä, olisi ollut mukava itsekkin osallistua...

^ Vastaa Lainaa


Furry
237 viestiä

#9 kirjoitettu 16.03.2007 19:33

Overdriver - Karaoken Kuningatar - 3 pilkkua
Haava - Lemmenlaivan Kuningatar - 2 pilkkua
George - Porilainen Transseksuaali - 1 pilkku

^ Vastaa Lainaa

Vastaa Aloita uusi keskustelu