Mikseri.net

#42 kirjoitettu 12.06.2010 23:38

Kimmo G. kirjoitti:
Fakap kirjoitti:
Bamlaaks kukaa stadilaista?


No meitsi sillee semisti, tai ainaki tätä nuu skuulii, se snadin kundin bulit pläägät -setti ei iha lähe.


Päättäsivät jo että puhuako stadin slangia, jonka ainoa kiinnostava piirre on venäjän ja ruotsin vaikutteiden kaunis ja sujuva yhdistely, vaiko telkkarista Puolangalla opeteltua mongerrusta johon heitetään mukaan joku päivän kuumin teini-ilmaisu ja pari siistiltä kuullostavaa englannin kielen sanaa paskalla MTV-imitaatiolla ilman suhdetta puheen sisältöön. Nämä etelään muuttavat. Minulla sentään oli munaa tiedustella Tallinnanaukiolla rokuilta tilannetta ihan tällä suomussalmi-kuusamo -puhetavallani ja heti sain kavereita, enkä morasta, kuten ehkä kuitenkin pieni itsesuojeluvaiston häivähdys takaraivossani jyskytti.

#43 kirjoitettu 12.06.2010 23:54

JM kirjoitti:
Päättäsivät jo että puhuako stadin slangia, jonka ainoa kiinnostava piirre on venäjän ja ruotsin vaikutteiden kaunis ja sujuva yhdistely, vaiko telkkarista Puolangalla opeteltua mongerrusta johon heitetään mukaan joku päivän kuumin teini-ilmaisu ja pari siistiltä kuullostavaa englannin kielen sanaa paskalla MTV-imitaatiolla ilman suhdetta puheen sisältöön. Nämä etelään muuttavat. Minulla sentään oli munaa tiedustella Tallinnanaukiolla rokuilta tilannetta ihan tällä suomussalmi-kuusamo -puhetavallani ja heti sain kavereita, enkä morasta, kuten ehkä kuitenkin pieni itsesuojeluvaiston häivähdys takaraivossani jyskytti.


Täytyy sanoa, etten aivan saanut täysin käsitettyä mitä sanoit tossa. Mutta, stadissa ei saa morasta vaikka murretta puhuukin - ainoat jotka moista kuvittelevat ovat ulkokehä3-laisia jotka ovat tottuneet kiinnittämään huomiota toisen puheeseen puukon arvoisesti omassa käpykylässään raivotessaan pääkaupunkiseutulaisten murteen tunkeutumista näiden paikallisen tv-vastaanottimen mainoskatkoihin.
Kaikkein kauheinta puhettahan pk-seudulla edustaa landelta muuttaneet wannabee stadilaiset, se sotku ei kuulosta luonnolliselta. Anteeksi vain kaikki, se ei ole luonnollisen kuuloista. Puhutaan kaikki sillee et tuntuu mukavalt, vittujako sitä murtamaan puhettaan toisten mieliks.

#44 kirjoitettu 12.06.2010 23:57

Epoche kirjoitti:

Kaikkein kauheinta puhettahan pk-seudulla edustaa landelta muuttaneet wannabee stadilaiset, se sotku ei kuulosta luonnolliselta. Anteeksi vain kaikki, se ei ole luonnollisen kuuloista.


Näinhän minä tuossa sanoin, hieman spesifimmällä ja polveilevammalla lauseella.

#45 kirjoitettu 13.06.2010 00:02

JM kirjoitti:
Epoche kirjoitti:

Kaikkein kauheinta puhettahan pk-seudulla edustaa landelta muuttaneet wannabee stadilaiset, se sotku ei kuulosta luonnolliselta. Anteeksi vain kaikki, se ei ole luonnollisen kuuloista.


Näinhän minä tuossa sanoin, hieman spesifimmällä ja polveilevammalla lauseella.


No niimpä perkele teit
Mutku mä juttelin just sun kans ku yritin kirjottaa tota vastaustani nii meni monimutkaseks hyppii ikkunasta toiseen..

#46 kirjoitettu 13.06.2010 10:44

JM kirjoitti:
Kimmo G. kirjoitti:
Fakap kirjoitti:
Bamlaaks kukaa stadilaista?


No meitsi sillee semisti, tai ainaki tätä nuu skuulii, se snadin kundin bulit pläägät -setti ei iha lähe.


Päättäsivät jo että puhuako stadin slangia, jonka ainoa kiinnostava piirre on venäjän ja ruotsin vaikutteiden kaunis ja sujuva yhdistely, vaiko telkkarista Puolangalla opeteltua mongerrusta johon heitetään mukaan joku päivän kuumin teini-ilmaisu ja pari siistiltä kuullostavaa englannin kielen sanaa paskalla MTV-imitaatiolla ilman suhdetta puheen sisältöön. Nämä etelään muuttavat. Minulla sentään oli munaa tiedustella Tallinnanaukiolla rokuilta tilannetta ihan tällä suomussalmi-kuusamo -puhetavallani ja heti sain kavereita, enkä morasta, kuten ehkä kuitenkin pieni itsesuojeluvaiston häivähdys takaraivossani jyskytti.

Harvoin se slangin tai murteen puhuminen on kenenkään päätöksestä kiinni. Puhdasta stadin slangia vääntää todella harva. Omassa kaveripiirissäni pystyy sitä kuitenkin huoletta käyttämään ilman hölmistyneitä vastareaktioita. Nykyslangi on tosiaan sekoittunut ristiin uuden sanaston kanssa, mutta miten sellaiselta nyt voisi välttyä. Kaikkein paskimmat teini-ilmaisut jäävät harvoin elämään pitkäksi aikaa, toisin kuin alkuperäisslangi. Joillekin uusille asioille ja ilmiöille taas on pakko keksiä uusia sanoja. Pelkästään uudissanoja käyttäviä nörttejä ei meidän piireissä juuri liiku, mutta tietyillä alueilla nekin ovat enemmistö. Oikeastaan olisin vanhana starbana ylpeä, että stadin slangi pysyy niinkin hyvin hengissä, kuin se on minun ja muutaman muun kaverin suussa pysynyt. Sataprosenttista slangia ei meistä käytä kukaan, mutta joitain sanoja tulee viljeltyä sinne tänne.

Huvittavaa myös huomata miten joidenkin mielestä stadin slangi on naurettavan kuuloista, vaikka he itse todennäköisesti käyttävät ainakin jotain yleisimmistä slangisanoista omassa puheessaan. Bisse toimii tietääkseni kaikkialla Suomessa. Ja femma. Olisiko stadin slangi jopa Suomen levinnein paikallissanasto?

#47 kirjoitettu 13.06.2010 22:33

Sunt1o kirjoitti:

Mut nyt mie mään koht potslojjoo.



Meillä sanotaan "mennä potsojoks"

#48 kirjoitettu 14.06.2010 10:17

Myotess kirjoitti:
Sunt1o kirjoitti:

Mut nyt mie mään koht potslojjoo.



Meillä sanotaan "mennä potsojoks"


Meidän äiti sanoo, että "potsojoo", se on Savosta. En tiedä onko sekään ns. oikein.

#49 kirjoitettu 14.06.2010 16:47

Eteläisessä Suomessa on alkanut kieli muuttua englantilaiseen suuntaan. "Golf-fanit tsekkasivat klubin kreisin rokkibändin fiiliksen". Liekö sitä vanhaa stadin kundien kieltä enää puhuvat, kuin jotkut vanhat ukot. Nuo murteet ovat jotenkin katoavaa tavaraa. Ei Kuopiossa juurikaan kuule savon kieltä. Suonenjoella todennäköisemmin, kuin Kuopiossa. Raumalla kävimme pari vuotta sitten, enkä kuullut kenenkään puhuvan murretta. Meitähän evästettiin, että siellä tarvitsee sanakirjan.
Sekin on muuttunut, että kun poikana kävi Vaasassa, siellä kuuli vain ruotsinkieltä. Samanlainen muistikuva on Turustakin, vaikka niillä olisi ollut omakin kieli. Nyt pitää olla tarkkana, että erottaa mitään edellämainituista.
Minusta on hienoa, että porukka käyttää omaa kieltään. Jospa eivät murteet kokonaan olisikaan katoamassa. Varmaan tässä välillä vain oli sukupolvi, joka häpeili käyttää oman ympäristönsä puhetapaa.
Muuten, sitä mie ja sie käytetään itäsuomen lisäksi tuolla lapin tuntureillakin.
Täällä Keuruulla, kun ei ole murretta, jota voisi yrittää ylläpitää, olen suorastaan kateellinen niille, joilla sellainen on.

#50 kirjoitettu 14.06.2010 18:42

E.I Ota Eteen kirjoitti:
Sepä siinä ehkä eniten huvittaakin, että ollaan niin vitun suomalaisia ja vitun aitoja pääkaupunki-ihmisiä, stadilaisia. Silti lähinnä vaan omitaan ja varastetaan lähes kaikki se puhuttu ja sanottu suoraan taikka epäsuoraan Ruotsista.

Sellaiset juuret meillä on. Eikä se varastamista oo.

#51 kirjoitettu 14.06.2010 20:41

Fakap kirjoitti:
E.I Ota Eteen kirjoitti:
Sepä siinä ehkä eniten huvittaakin, että ollaan niin vitun suomalaisia ja vitun aitoja pääkaupunki-ihmisiä, stadilaisia. Silti lähinnä vaan omitaan ja varastetaan lähes kaikki se puhuttu ja sanottu suoraan taikka epäsuoraan Ruotsista.

Sellaiset juuret meillä on. Eikä se varastamista oo.


Miksi sitä venäläisyyttä sitten Suomessa hävetään niin kovasti, vaikka stadin slangissa (varsinkin ns. vanhassa slangissa) on vähintään yhtä paljon vaikutteita venäjästä kuin ruotsista ja jos maantieteellisesti katsotaan suomea, niin ruotsalaisvaikutteisia alueita on häviävä vähemmistö verrattuna siihen valtaosaan Suomea ja suomalaisia joissa hallitsevat lainatut piirteet on lainattu nimenomaan Venäjältä. Myös niiden kohdalla, jotka eivät sitä tahdo myöntää.

#52 kirjoitettu 14.06.2010 20:45

JM kirjoitti:
Fakap kirjoitti:
E.I Ota Eteen kirjoitti:
Sepä siinä ehkä eniten huvittaakin, että ollaan niin vitun suomalaisia ja vitun aitoja pääkaupunki-ihmisiä, stadilaisia. Silti lähinnä vaan omitaan ja varastetaan lähes kaikki se puhuttu ja sanottu suoraan taikka epäsuoraan Ruotsista.

Sellaiset juuret meillä on. Eikä se varastamista oo.


Miksi sitä venäläisyyttä sitten Suomessa hävetään niin kovasti, vaikka stadin slangissa (varsinkin ns. vanhassa slangissa) on vähintään yhtä paljon vaikutteita venäjästä kuin ruotsista ja jos maantieteellisesti katsotaan suomea, niin ruotsalaisvaikutteisia alueita on häviävä vähemmistö verrattuna siihen valtaosaan Suomea ja suomalaisia joissa hallitsevat lainatut piirteet on lainattu nimenomaan Venäjältä. Myös niiden kohdalla, jotka eivät sitä tahdo myöntää.

En mä ainakaan häpeä mun venäläisiä sukujuuria, päinvastoin. Toki ennakkoluuloja löytyy Venäjästä ja venäläisyydestä, enkä peittele niitäkään muuten kuin käytöstavoilla.

#53 kirjoitettu 14.06.2010 20:48

Fakap kirjoitti:

En mä ainakaan häpeä mun venäläisiä sukujuuria, päinvastoin. Toki ennakkoluuloja löytyy Venäjästä ja venäläisyydestä, enkä peittele niitäkään muuten kuin käytöstavoilla.


Puhuin enemmänkin kulttuurillisista juurista ja vaikutteista kuin sukujuurista, olenkin pistänyt merkille, että ne, joilla "itäistä verta" suvusta löytyy, eivät niitä kulttuurillisia piirteitäkään sitten häpeä ja yleensä tiedostavatkin ne parmmin.

#54 kirjoitettu 15.06.2010 19:51

kanttorinpoika kirjoitti:
On vissiis vähän tuollainen muoti-ilmiö koko juttu. Täällä Turussakin aina välillä jotkut turkulaiset heittää mietä ja sietä, kun se on jäänyt päälle jostain. Onhan nuo mie ja sie aika kivasti sointuvia sanoja.


mie ja sie + turun murre?

voi vittiu D