Japaniksi:

Bando renshuu, minna chotto
onaka suitaka?
Ato sukoshi, tattara
mise ga shimatchau kara isogou.

Imakara kaimono itte
chotto raamen wo kaimashou.
"Are?" Dokonimo raamen nai?
Koko ni atta hazunanoni.
"Nee oneesan! Raamen wa doko? Dokonimo naiyo? Kokoni atta hazunanoni."
"Anoo... Raamen chotto urikirenandesu..."
EEE!? Raamen urikirenano?
Aki ga omaetachi wo koroshitemo shiranai.

Aa! Kusottare. Zembu mise ga shimatchau.
Mou isoidemo dokonimo maniawanai.
Aa-aa! Doushiyo? Mou raamen ga kaenai
taberarenai onaka suiterunoni.

Aaa! Mou doudemo ii!
Aki ittekure! Ano mise kara zein,
Korose!
Korose!
Korose!
Korose!

Aaa! Mou doudemo ii!
Aki ittekure! Ano mise kara zein,
Korose!
Korose!
Korose!
Korose!

Suomeksi:

Bändi reenit, onkos kaikilla
vähän nälkä?
Vähän ajan päästä
kaupat menee kiinni, joten kiirehditään.

Lähdetään nyt ostoksille
vähän ostamaan nuudeleita.
"Hmm?" Missään ei ole nuudeleita?
Tässä niiden piti olla.
"Hei neiti! Missä nuudelit on? Niitä ei ole missään? Tässä niiden piti olla."
"Tuota... Nuudelit on loppu."
MITÄÄ!? Onko nuudelit loppu?
Ei ole minun ongelma jos Aki tulee ja tappaa teidät.

Voi paska. Kaikki kaupat menee kiinni.
Vaikka nyt kiirehtisi, emme ehtisi minnekkään.
Voi ei! Mitä tehdään? Emme voi enää ostaa nuudeleita
emme voi syödä niitä, vaikka on nälkä.

Aaa! Ihan sama!
Aki mene sinne! Ja kaikki sieltä kaupasta,
Tapa!
Tapa!
Tapa!
Tapa!

Aaa! Ihan sama!
Aki mene sinne! Ja kaikki sieltä kaupasta,
Tapa!
Tapa!
Tapa!
Tapa!

Haluaisitko kommentoida? Rekisteröidy käyttäjäksi tai kirjaudu sisään

Kirjaudu